Un batran sef indian ii explica nepotelului lupta teribila din interiorul fiecarei persoane – intre ce isi doreste si ceea ce stie ca i se cuvine. Ii spunea: « Exista in fiecare dintre noi doi lupi. « Lupul Negru este furia, gelozia, inferioritatea, invidia, tristetea, regretele, aroganta, vinovatia, minciuna, orgoliul, superioritatea si egocentrismul... « Lupul Alb este bucuria, bunavointa, pacea, iubirea, speranta, linistea, modestia, bunatatea, adevarul, generozitatea si compasiunea. » Dupa o clipa de gandire nepotelul intreaba: « Bine, bine, bunicule, si care dintre lupi castiga? » Batranul a raspuns simplu: « Cel pe care il hranesti. » Ramane sa avem grija si de altii, dar mai ales pentru noi.